Xcode7.3では補完機能が強化されていました。 下画像のようにdidSelectでtableView:didSelectRowAtIndexPath:が表示されるようになってくれました。 これで開発が大分楽になりそうです。 FuzzyAutocompleteなどのプラグインでも同様の事ができていたのですが…